È in progetto una banca dati che dovrebbe servire a capire meglio la componente genetica di malattie diffuse, come il diabete e il cancro. Ma i problemi etici, legali e pratici legati a un'iniziativa del genere sono tutt'altro che risolti.