La traduzione in italiano del documento Ecological Principles and Guidelines for Managing the Use of Lands (2000) prodotto della Commissione sull'Uso del Suolo dell¹ESA* ( www.esa.org ) . E¹ una risorsa molto utile per i cittadini, le associazioni ambientaliste, gli amministratori, i politici ed altri soggetti interessati ad approcci ecologicamente sostenibili che possono essere implementati attraverso la pianificazione territoriale e la valutazione di progetti di sviluppo. Il documento descrive con un linguaggio comprensibile i principi ecologici generali (chiave) che dovrebbero essere applicati alle decisioni sull'uso del suolo per ridurre o minimizzare danni ambientali. A questa descrizione seguono delle linee guida per l¹utilizzo di questi principi nei momenti decisionali sull¹uso del suolo.